Informationen zur Trauung

Schön, dass Sie sich "trauen"! Wir freuen uns, diesen besonderen Tag mit einer
festlichen, kirchlichen Trauung mit Ihnen gemeinsam zu gestalten.

Als Mitglied unserer Kirche können Sie bei uns kirchlich heiraten.

Hier finden Sie Antworten auf einige Fragen, die häufig bei der Planung einer kirchlichen Trauung gestellt werden.

Was ist eine kirchliche Trauung?

Die kirchliche Trauung wird mit einem Gottesdienst gefeiert, in dem zwei Menschen vor Gott und der Gemeinde versprechen, ihren weiteren Lebensweg gemeinsam zu gehen. Für ihre Ehe bitten sie um Gottes Segen. Voraussetzung für die kirchliche Trauung ist die Eheschließung auf dem Standesamt, nur damit sind die Partner*innnen nach staatlichem Recht verheiratet. In der evangelischen Kirche ist die Ehe kein Sakrament.

Die Gestaltung des Traugottesdienstes planen Sie gemeinsam mit Ihrer Pfarrerin / Ihrem Pfarrer. Gerne können Sie dabei Ihre eigenen Wünsche und Vorstellungen einbringen, z.B. welche Lieder gesungen werden, welche biblischen Texte im Mittelpunkt stehen oder wer aus Ihrem Familien- und Freundeskreis aktiv mitwirken soll.

Wo und wann kann ich eine kirchliche Trauung anmelden?
Am besten wenden Sie sich direkt an die Pfarrerin oder den Pfarrer Ihres Pfarrbezirks.  Ihre Pfarrerin / Ihr Pfarrer wird dann mit Ihnen einen Termin vereinbaren, um alles Wichtige rund um Ihre Trauung zu besprechen, Fragen zu klären und den Ablauf des Traugottesdienstes miteinander abzustimmen.

Traugottesdienste feiern wir in der Regel in unseren Gemeindekirchen - in der Eppendorfer Kirche, der Lutherkirche in Dahlhausen, der Matthäuskirche in Weitmar oder im Jochen-Klepper-Haus in Goldhamme. Falls Ihre Trauung in einer anderen (Bochumer) Kirche stattfinden soll, ist das auch kein Problem: Dann wird Ihr*e Gemeindepfarrer*in aus unserer Gemeinde Bochum-Südwest die Trauung dort durchführen. Entsprechend ist die Praxis, wenn Sie einer anderen Kirchengemeinde angehören, aber gerne in einer unserer Kirchen heiraten möchten: Dann bereitet Ihr Gemeindepfarrer / Ihre Gemeindepfarrerin die Trauung mit Ihnen vor und kommt dann zur Trauung in den Bochumer Südwesten.

Da erfahrungsgemäß die meisten Trauungen in den Sommermonaten stattfinden, empfiehlt es sich, frühzeitig sowohl mit Ihrem Pfarrer / Ihrer Pfarrerin als auch mit dem Gemeindebüro Kontakt aufzunehmen, um den Termin miteinander abzustimmen!

Welche Voraussetzungen gibt es für die kirchliche Trauung in der Evangelischen Kirche?
Sie haben zuvor standesamtlich geheiratet.
In der Regel sind beide Ehepartner Mitglied einer christlichen Kirche - und beide sind oder ein Ehepartner ist Mitglied der evangelischen Kirche.
Gehört z.B. ein Ehepartner zur römisch-katholischen Kirche und ein Ehepartner zur evangelischen Kirche, kann eine evangelische Trauung stattfinden. Der römisch-katholische Ehepartner kann sich von seiner Kirche für die Trauung in der evangelischen Kirche die Lizenz zum Eingehen einer sogenannten "konfessionsverbindenden Ehe" den Dispens von der Formpflicht zur Eheschließung nach katholischem Ritus erteilen lassen. Dann wird die Trauung auch von der katholischen Kirche als gültig anerkannt. Der katholische Ehepartner behält dann seine Rechte in der katholischen Kirche.

Was ist eine ökumenische Trauung?
Im allgemeinen Sprachgebrauch wird eine Trauung, in der Geistliche unterschiedlicher Konfessionen mitwirken, als "ökumenische Trauung" bezeichnet. Im kirchenrechtlichen Sinn ist das allerdings entweder eine katholische Trauung mit der Beteiligung eines/einer evangelischen Pfarrers/Pfarrerin oder eine evangelische Trauung mit der Beteiligung eines katholischen Priesters. Die Trauung wird also kirchenrechtlich bei einer der beiden Konfessionen geschlossen. In der Regel ist das die Konfession, in deren Kirche die Trauung stattfindet. 

Ist eine kirchliche Trauung möglich, wenn mein*e Ehepartner*in einer anderen Religion angehört oder kein Kirchenmitglied ist?
Wenn das für Ihre*n Partner*in, der einer anderen Religion angehört oder kein Kirchenmitglied ist, vorstellbar ist, dass Sie Ihre Ehe unter Gottes Segen stellen, dann feiern wir gerne Ihre kirchliche Trauung.

Können wir uns als gleichgeschlechtliches Paar kirchlich trauen lassen?
Ja! Wenn Sie zuvor standesamtlich heiraten, feiern wir gerne auch eine  kirchliche Trauung mit Ihnen. 

An welchen Tagen können kirchliche Trauungen stattfinden?
In unserer Gemeinde finden kirchliche Trauungen in der Regel freitags oder samstags statt. Trauungen können nach der Ordnung unserer Landeskirche nicht in der Karwoche, am Buß- und Bettag, am Ewigkeitssonntag, am Ostersonntag, am Pfingstsonntag und am ersten Weihnachtstag stattfinden. Sonntags sind sie unüblich.

Trauungsvorbereitung praktisch
Ihre Pfarrerin / Ihr Pfarrer bespricht mit Ihnen alles, was Ihnen im Zusammenhang mit der Ausgestaltung Ihrer kirchlichen Trauung am Herzen liegt, z.B. welche Lieder gesungen werden und wie der Ablauf aussehen soll. Spezielle Wünsche für die Dekoration der Kirche können Sie mit der Küsterin / dem Küster besprechen; für die Musik ist der / die Kirchenmusiker*in, die Ihre Trauung musikalisch begleitet, ansprechbar. 
Wenn Sie einen Raum für die anschließende Feier in einem unserer Gemeindehäuser buchen möchten, nehmen Sie am besten Kontakt mit den Mitarbeiterinnen in unserem Gemeindebüro auf.

Kann bei einem Ehejubiläum ein Gottesdienst stattfinden?
Auch das ist selbstverständlich möglich: Aus Anlass eines besonderen Jahrestages der Trauung (z.B. Silberne, Goldene oder Diamantene Hochzeit) kann auf Wunsch des Ehepaares ein Gottesdienst gefeiert werden - oder Sie können sich im Rahmen eines Sonntagsgottesdienstes segnen lassen.

Weitere Informationen zur kirchlichen Trauung sowie Anregungen zur Auswahl eines Trauspruchs finden Sie unter www.trauspruch.de.